Người khôn, trong mọi chuyện,
Đều tính trước đường lui.
Đừng vội vã cưa, chặt
Cành cây mình đang ngồi.
82
Người ta muốn ta sợ.
Vậy thì ta đừng sợ.
Khi nỗi sợ không còn,
Không có gì để sợ
83
Cứ đều đều mà tiến.
Vội vã mà làm gì.
Cái gì đến sẽ đến.
Cái gì đi sẽ đi.
84
Không thể im lặng mãi,
Không thể lo sợ mãi,
Thế mà rồi chúng ta
Im và lo sợ mãi.
85
Người ta vượt đèn đỏ
Để tiết kiệm mấy giây,
Về nhà ôm điện thoại
Buôn chuyện gần nửa ngày.
86
Khoa học giúp thu hẹp
Khoảng cách các thiên hà,
Biến trái đất rộng lớn
Bé nhỏ như ngôi nhà.
Thế mà buồn, khoảng cách
Giữa người với con người,
Như nhiều nghìn năm trước
Vẫn xa vời, xa vời.
Con người nhờ khoa học,
Có thể thành văn minh,
Nhưng nó chưa thắng nổi
Bản năng ác của mình.
87
Ngoại tình và đút lót...
Còn ta, trắng trợn im,
Nghe chúng khoe chúng tốt.
88
Thực sự ta không biết
Mình là loại người nào
Chừng nào chưa thử thách
Mình vượt khó ra sao.
89
Ta thành đạt trong đời
Chưa hẳn là hạnh phúc.
Nhưng chính nhờ hạnh phúc,
Ta thành đạt trong đời.
90
Từ ngàn xưa đã vậy,
Ta, con người, bao giờ
Cũng nghĩ thế hệ trước
Tốt đẹp hơn bây giờ.
Thực ra thường ngược lại.
Vì sao? Vì chúng ta
Chỉ muốn nhớ cái tốt
Và quên cái xấu xa.
91
Nếu muốn có hạnh phúc,
Hãy gắn bó đời anh
Với một mục đích tốt,
Rồi cùng nó đồng hành.
92
Cái khó của người dạy
Là phải dạy làm sao
Để người học muốn học.
Không quan trọng cách nào.
Cũng vậy, người chữa bệnh,
Việc quan trọng hàng đầu
Là giúp mọi người tránh
Không mắc bệnh, ốm đau.
93
Phải rút ra bài học
Từ sai lầm của người,
Nếu không, ta lặp lại,
Mà lặp lại suốt đời.
94
Duy nhất giúp cuộc sống
Tồn tại ở đời này
Là cái ta chưa biết,
Cái bất ngờ hàng ngày.
95
Chúng ta, người, ông chủ,
Có thể học rất nhiều
Từ một con chó nhỏ
Chúng ta nuôi, và yêu.
Mỗi buổi sáng tỉnh dậy,
Nó dạy ta yêu đời
Bằng các trò của nó,
Ngộ nghĩnh và buồn cười.
Nó giúp ta trân trọng
Những việc nhỏ hàng ngày,
Như đi dạo cùng nó,
Hay ngồi nghỉ dưới cây.
Và quan trọng hơn cả,
Qua đôi mắt long lanh,
Nó dạy ta nhẫn nhục,
Tình bạn, lòng trung thành.
96
Đừng lấy đi hy vọng
Của ai đó, bởi vì
Có thể ngoài hy vọng,
Họ chẳng còn cái gì.
97
Bố mẹ mà tâm nguyện
Suốt đời lo cho con,
Cũng có nghĩa là họ
Suốt đời làm hại con.
98
Phần nhiều là vô bổ
Cái khôn của người già.
Nó chỉ dạy thận trọng
Và trói buộc chúng ta.
99
Người đàn ông có thể
Tha hết cho vợ mình
Trừ việc đã ngu ngốc,
Còn tỏ ra thông minh.
100
Không ít người thú thật,
Đừng cho họ là gàn,
Rằng làm họ phát ốm
Là thức ăn an toàn.
Tôi cũng thấy phát ốm
Vì phải nghe hàng ngày
Các bác sĩ căn dặn
Phải thế này, thế này…
