Tự gọi mình thận trọng
Thường là kẻ yếu hèn.
Và gọi mình tiết kiệm
Là kẻ sợ tiêu tiền.
262
Chúng ta không nhất thiết
Phải tài giỏi ở đời.
Nhưng chúng ta nhất thiết
Phải khác với mọi người.
263
Luôn vẫn thế, rất khó
Bắt những người nhiều tiền
Quan tâm và thông cảm
Với người không có tiền.
264
Cái duy nhất còn lại
Khi chúng ta qua đời
Là những cái khi sống
Ta đã trao cho đời.
265
Một người mà kết bạn
Với tất cả mọi người,
Thì người ấy không có
Người bạn nào trên đời.
Tương tự, ai dễ dãi
Khen tất cả mọi người,
Thì người ấy thực chất
Không khen ai trên đòi.
266
Không sống mới đáng sợ,
Chứ chết chẳng là gì.
Ngồi nghỉ là một chuyện.
Chuyện khác là không đi.
267
Không có gì đáng giá
Để bạn đọc tin yêu
Ở những người cầm bút
Đọc ít mà viết nhiều.
268
Cuộc đời ta đang sống
Giống như một dòng sông.
Có người xuôi theo nước.
Có người bơi ngược dòng.
Giống như một dòng sông.
Có người xuôi theo nước.
Có người bơi ngược dòng.
Xuôi hay ngược đều tốt,
Tùy mục đích từng người.
Nhưng đứng yên một chỗ
Là để phí cuộc đời.
Tùy mục đích từng người.
Nhưng đứng yên một chỗ
Là để phí cuộc đời.
269
Phụ nữ khác nam giới
Về quan niệm vợ chồng.
Với họ, rất đơn giản -
Hoặc một, hoặc là không.
Đàn ông thì ngược lại,
Rất mập mờ chuyện này.
Miệng thì nói chung thủy,
Mà bắt cá nhiều tay.
270
Đàn ông thường coi nhẹ
Người đàn bà của mình.
Trong khi quá chú ý
Tới những người xung quanh.
Đàn bà thì chỉ biết
Người đàn ông của mình.
Trong khi không chú ý
Tới những người xung quanh.
271
Con gái giống trẻ nhỏ,
Thích lắc đầu nói “không”.
Con trai giống trẻ nhỏ,
Cứ tin lời nói “không:.
272
Phụ nữ vốn đã khổ.
Nhưng khổ nhất là khi
Cưới nhau xong mới biết
Thằng chồng chẳng ra gì.
273
Nhiều phụ nữ hiện đại
Ở các nước phương Tây
Tâm niệm hai nguyên tắc.
Đại khái như thế này:
Không nhất thiết người ấy
Có trách nhiệm nuôi mình.
Nhưng nhất thiết người ấy
Đủ giàu để nuôi mình.
Không nhất thiết người ấy
Làm lễ cưới với mình.
Nhưng nhất thiết người ấy
Có ý định lấy mình.
274
Một người bạn thực sự
Bước vào cuộc đời ta
Bất chấp việc lúc ấy
Cả thế giới bước ra.
275
Một nụ cười có thể
Làm thay đổi một ngày.
Một cái ôm có thể
Làm thay đổi bảy ngày.
Nhưng một lời nói đẹp
Và ấm áp tình người
Rất nhiều khi có thể
Làm thay đổi cả đời.
276
Như dòng sông, con suối,
Người thông minh, người khôn -
Nước sâu thì chảy chậm
Và gây ít tiếng ồn.
277
Không thể làm mặt trời
Để chiếu sáng mặt người,
Thì đừng làm mây xám
Để che tối mặt người.
278
Bạn muốn giống ai đó,
Cũng là chuyện thường tình.
Tuy nhiên, bạn càng cố,
Càng để mất chính mình.
279
Hai nơi bạn có thể
Làm tất cả mọi điều,
Kể cả điều nhảm nhí
Là mơ và đang yêu.
280
Bạn nhiều lần cố gắng
Vẫn thất bại - Không sao.
Còn hơn gặp thất bại,
Không cố thêm lần nào.
Một khi bạn thất bại,
Mà vẫn biết mỉm cười,
Tức là bạn đã đạt
Sự thành công trong đời.
