Để lên đến đỉnh núi,
Có nhiều đường khác nhau.
Nhưng từ đỉnh nhìn xuống,
Cảnh vật luôn giống nhau.
2
Một trong những dấu hiệu
Của chứng bệnh tâm thần
Là khi có ai đó
Nhắc lại rất nhiều lần
Rằng công việc của họ
Đang làm là cực kỳ,
Vâng, cực kỳ quan trọng.
Điều này đúng, tin đi.
3
Cái gì cũng có thể
Lên kế hoạch hàng ngày.
Trừ việc lên kế hoạch
Sống thế nọ, thế này.
Đơn giản vì cuộc sống
Có nhiều điều ngẫu nhiên.
Cuộc sống vui nhờ có
Một liều lượng buồn phiền.
4
Có tỉ phú người Mỹ,
Một người giỏi kiếm tiền,
Lần nọ đã tuyên bố
Nghiêm túc và thản nhiên,
Rằng không ai có thể
Kiếm một triệu đô - la
Bằng con đường trung thực.
Cứ thế mà suy ra.
Còn Balzac thì nói,
Đằng sau mỗi gia tài
Đều có một tội ác.
Đúng là một đề tài.
5
Onassis có nói
Một câu hay cực kỳ:
“Nếu không có phụ nữ,
Tiền chẳng để làm gì!”
6
Lịch sử của nhân loại
Đã chứng minh nhiều lần:
Tình yêu mãnh liệt nhất
Là tình yêu thức ăn.
7
Có những điều ngu ngốc
Không tiện nói thành lời,
Nên người ta phổ nhạc
Rồi đem hát khắp nơi.
Ai nghi ngờ điều ấy,
Hãy chú ý lắng nghe,
Sẽ thấy lời bài hát
Rất nhảm nhí, ngô nghê.
8
Thực ra người giàu nhất
Không phải người có nhiều,
Mà người cần ít nhất,
Đặc biệt trong chi tiêu.
9
Người dũng cảm không phải
Không sợ gì trên đời,
Mà vì anh ta biết
Một khi đã làm người,
Thì phải sống trung thực,
Và còn có nhiều điều
Đáng sợ hơn nỗi sợ,
Đặc biệt trong tình yêu.
10
Người đầu óc khiêm tốn,
Suy nghĩ không khác ai.
Suy nghĩ theo số ít
Là đầu óc hạng hai.
Người đầu óc hạng nhất,
Tức là người thông minh,
Trong mọi việc đều nghĩ
Theo cách riêng của mình.
11
Trước khi tôi cưới vợ,
Mấy đêm liền tôi ngồi
Vạch ra sáu phương án
Để nuôi dạy con tôi.
Bây giờ sáu con nhỏ,
Mà suốt ngày đòi ăn.
Cả sáu phương án ấy
Hóa ra tôi chẳng cần.
Tôi chỉ cần duy nhất
Một phương án - kiếm tiền.
Tức là phải làm việc,
Vâng, làm việc triền miên.
Câu chuyện này có thật.
Một anh bạn của tôi
Đã than thở như thế.
Một câu chuyện không tồi.
12
Khó tin, nhưng có thật,
Rằng quả không ít người
Sợ, không dám tự tử
Vì lo hàng xóm cười.
13
Khi ai đó nhờ bạn
Khuyên họ nên làm gì,
Thì người đó đã biết
Bạn khuyên gì, tin đi.
Vì sao họ làm thế?
Vì họ muốn biết ngay
Bạn nghĩ đúng như họ.
Hãy ghi nhớ điều này.
14
Thuốc chữa cho chán nản
Chính là sự tò mò.
Nhưng thói thích tò mò,
Không thuốc nào chữa nổi.
15
Khi một người không biết
Tự cười diễu chính mình,
Thì đó chính là lúc
Anh ta bị cười khinh.
16
Tôi không muốn bất tử
Nhờ tác phẩm của mình.
Tôi chỉ muốn bất tử
Qua nhiều lần tái sinh.
17
Tôi nhớ đọc đâu đó,
Lão Tử nói câu này:
“Học giả thích sống sướng
Là học giả giả cầy.”
18
Nhiều khi sự im lặng
Là lập luận hùng hồn,
Khó ai có thể bác.
Lập luận của người khôn.
19
Đi một mình, không bạn,
Có thể lên đường ngay.
Đi thành nhóm, phải đợi
Hết người nọ, người này.
20
Chỉ vì chưa ăn cắp
Không thể nói anh ta
Trung thực và ngay thẳng.
Vì đời còn dài mà
