Đừng bao giờ tin tưởng
Vào một người thông minh
Nếu anh thấy người ấy
Chỉ thông minh với mình.
22
Bạn bè thân thiết nhất
Rất có thể trở thành
Kẻ thù nguy hiểm nhất,
Vì họ quá biết mình.
23
Tôi rút ra kinh nghiệm:
Muốn tình bạn bền lâu
Thì phải giữ khoảng cách.
Thân quá không hay đâu.
24
Người khôn ngoan phải biết:
Không cần tìm vận may.
Vận may sẽ tự đến
Qua công việc hàng ngày.
25
Đẹp hay xấu, thực chất,
Là quan niệm từng người.
Khỉ luôn nghĩ mình đẹp.
Còn nhìn ta, chúng cười.
26
Kinh nghiệm của tán gái:
Gặp đối tượng, cứ khen.
Không mất gì của bọ.
Có khi còn được tiền.
27
Con gái nghèo, xinh đẹp
Thường rất khó tìm chồng.
Tìm người tình thì dễ.
Rất láo bọn đàn ông.
28
Điều này nên lưu ý:
Trong các cuộc cãi nhau
Người khôn nói nhỏ nhẹ.
Người ngu hét váng đầu.
29
Con trai khi lấy vợ,
Coi như con của người.
Dù lấy chồng, con gái
Vẫn là con suốt đời.
30
Thường cây nghiêng hướng nào
Sẽ đổ về hướng ấy.
Con người ta cũng vậy,
Đa tình, chết vì tình.
31
Thực chất là đôi đũa
Không biết món ăn ngon.
Cũng giống như thằng ngốc
Không hiểu được cái khôn.
32
Trong mắt người ngu dốt
Không có người thông minh.
Hệt như bọn trộm cắp
Nghĩ mọi người giống mình.
33
Người Đức có tục ngữ:
Trong mỗi người đàn bà
Có thiên thần, quỉ dữ
Và thêm một con la.
34
Người Ý ghét Hy Lạp
Đến mức nói thế này:
Sau khi bắt tay hắn,
Phải đếm lại ngón tay.
35
Ai đã nghiện cờ bạc
Thì có khuyên cũng thừa.
Giống như sắp chết đuối,
Đừng dọa trời đang mưa.
36
Người đói dễ tức giận
Và đáng sợ lắm thay.
Muốn kiểm chứng điều ấy,
Hãy nhịn ăn vài ngày.
37
Cha chung không ai khóc.
Nhưng vẫn thế ở đời:
Cha chết mà lắm của,
Chắc sẽ có ối người.
38
Phòng tối thì thắp nến,
Đừng nguyền rủa bóng đen.
Cũng thế, tiền không có
Thì phải lo kiếm tiền.
39
Nếu buộc phải lựa chọn
Giữa hai điều không hay,
Hãy chọn cái mình biết
Và trải qua trước đây.
40
Tôi nhớ Khổng Tử dạy:
Ai quần áo sạch bong,
Môi mỏng, đầu chải chuốt,
Là cứ phải đề phòng.
41
Con chó im không sủa
Là con chó cắn người.
Gặp anh nào tẩm ngẩm,
Phải cẩn thận khi chơi.
42
Ai một lần nói dối,
Rồi lần hai, lần ba,
Sẽ nghĩ rằng nói dối
Không có gì xấu xa.
43
Cái chết thường không đến
Theo mong muốn của ta.
Nó đến hoặc quá sớm,
Hoặc khi ta quá già.
44
Cái hay của cái chết
Là không phải kiếm tiền,
Thôi không phải trả nợ,
Vợ con không làm phiền.
45
Ta nghe tỉ lời khuyên,
Toàn quí và rất đúng,
Thế mà khi cần dùng,
Ta lại quên mất chúng.
46
Hoàn toàn không ngẫu nhiên:
Máu đặc hơn nước lã.
Cũng vậy, người thân quen
Đáng tin hơn người lạ.
47
Mỗi lần gặp tai họa,
Cầu trời cứ việc cầu.
Khi chưa thấy trời đâu,
Lo cứu mình cái đã.
48
Đàn ông thật kỳ lạ:
Bú tí lúc bé con.
Trưởng thành vẫn còn bú.
Bú nhiều, mà bú luôn.
49
Trước khi trời làm bão,
Trời thường đầy mây đen.
Trước khi vợ làm bão,
Trong nhà thường hết tiền.
50
Kinh nghiệm như chiếc lược,
Chỉ tiếc trời cho ta
Khi đầu không còn tóc,
Chỉ biết ngồi đuổi gà.
51
Xưa, các cụ nói đúng:
Sự thật hay mất lòng.
Nay cuộc sống cho thấy:
Nói dối giúp thành công.
52
Bạn bè như dây đàn,
Không được lên căng quá.
Ngược lại, không quá thân
Với những người xa lạ.
53
Vì không thể có mặt
Khắp mọi lúc, mọi nơi,
Nên Thượng Đế buộc phải
Tạo ra Mẹ trên đời.
54
Cây dù cao đến mấy,
Lá của nó cuối cùng
Rụng, cũng rơi xuống đất.
Đó là qui luật chung.
55
Lượng sức mình mà tiến.
Đừng vội cố leo lên.
Các cột đèn cao quá
Dưới chân thường tối đen.
56
Tiền có thể bất lực
Trong việc mua thông minh.
Thằng dốt giàu có thể
Mua bằng cấp cho mình.
Thậm chí còn mua được
Thẻ Hội Viên ...
Mua danh hiệu ...,
Và cả bạn, nếu cần.
57
Người sống bằng hy vọng
Thì sớm muộn sau này
Thân gầy như chiếc đũa,
Chết như người ăn chay.
58
Lấy vợ vì tiền bạc
Cũng không xấu lắm đâu.
Vợ ngoan không chưa biết,
Nhưng chắc chắn ta giàu.
Khối anh trong thực tế
Cũng rất muốn làm theo.
Không được mới buộc phải
Lấy vợ tốt nhưng nghèo.
59
Ta có thể thất bại
Trong việc tìm vận may.
Nhưng ai tìm tai họa,
Thì sẽ tìm thấy ngay.
60
Ai một lần bị bỏng
Vì húp canh quá nóng,
Thì chắc chắn về sau
Ngồi chờ nguội rất lâu.