TẢN MẠN VỀ LỜI HAY Ý ĐẸP
Người thực sự cầu thị,
Có học và thông minh,
Là người tự giáo dục
Để thay đổi chính mình.
*
Trong cái may có rủi.
Trong cái rủi có may.
Anh sẽ luôn gặp rủi,
Nếu không hiểu điều này.
*
Thực ra, trong sự học,
Không tiến đã là lùi.
Con người gặp gian khó,
Không buồn đã là vui.
*
Gặp bão, cây đứng vững
Là nhờ có rễ sâu.
Con người không sa ngã,
Nhờ kiến thức trong đầu.
*
Khi làm việc gì đó,
Nên để lại chút tình,
Không phải cho người khác,
Mà cho con cháu mình.
*
Lao động không mệt mỏi
Chính là điều giúp ta
Tránh được sự buồn chán
Và ý nghĩ xấu xa.
*
Khi xã hội điên loạn,
Độc ác và vô tình,
Duy nhất một chỗ trú.
Chỗ ấy là gia đình.
*
Hãy chú ý nhận biết
Cái ngu của người đời
Để tự rút kinh nghiệm
Và khôn lớn thành người.
*
Cơ hội tốt dễ mất
Khi suy nghĩ quá nhiều.
Tương tự, kén chọn quá
Thường khó kiếm người yêu.
*
Một người biết thừa nhận
Các yếu kém của mình
Là người có tố chất
Dũng cảm và thông minh.
*
Không vì cao hay thấp,
Hoặc vì nghèo hay giàu,
Mà chính sự giáo dục
Làm con người khác nhau.
*
Người nào muốn lấy mật
Thì đừng phá tổ ong.
Con gái muốn lấy chồng
Thì phải giữ đức hạnh.
*
Giản dị là cái đẹp
Cao nhất của con người.
Sống giản dị tưởng dễ,
Mà lại khó nhất đời.
*
Nhịn không phải là nhục,
Lại càng không phải hèn.
Nhưng nhịn mãi cái ác
Thì đúng là người hèn.
*
Người thông minh, từng trải
Thường không oán trách đời,
Và thường dễ nhận thấy
Cái tốt của mọi người.
*
Một quan niệm hiện đại
Đúng, và cũng bình thường:
“Ở đâu ta sống tốt,
Ở đấy là quê hương.”
TẢN MẠN VỀ TIỀN BẠC
Đúng, tiền không mua được
Hạnh phúc và tình yêu.
Nhưng cái tiền mua được
Quả thật cũng rất nhiều.
Không tiền nào có thể
Mua thời gian, tất nhiên.
Nhưng mướn người làm hộ
Thì cần phải có tiền.
Không mua được giấc ngủ,
Nhưng tiền mua được giường.
Mà nằm giường dễ chịu
Hơn năm bên vệ đường.
Không mua được kiến thức,
Có tiền, kẻ ngu đần
Có thể thuê tiến sĩ
Viết luận án, luận văn.
Không mua được sức khỏe,
Nhưng ốm, không có tiền,
Sẽ không được chữa trị.
Lúc ấy sẽ rất phiền.
Người nhiều tiền, lắm của,
Dẫu bất chính, bất tài,
Được nhiều người nể trọng,
Chí ít ở bề ngoài…
Không mua được hạnh phúc
Và tình yêu, tất nhiên,
Nhưng tình yêu, hạnh phúc
Không thể sống thiếu tiền.
Vậy tiền tốt hay xấu?
Nghèo đói dù có tài
Và ngu nhưng giàu có,
Thực chất ai hơn ai?
Câu hỏi này thật khó.
Tiền vừa chẳng là gì,
Nhưng lại là tất cả.
Tốt hay xấu còn tùy.
Ta ngại ngùng thừa nhận
Một thực tế hiển nhiên -
Cái ta mong muốn nhất,
Rốt cục vẫn là tiền.
TẢN MẠN VỀ ĐẠO HỒI
Đức A-la từng cấm
Việc mình tự giết mình.
Đó là việc man rợ,
Đáng trách và đáng khinh.
Vậy, đánh bom tự sát
Là phản Đạo, và rồi
Chính những kẻ khủng bố
Làm hoen ố Đạo Hồi.
*
Ở các nước Hồi Giáo,
Nhìn phụ nữ, bề ngoài,
Ta tưởng họ yếm thế.
Thực ra điều đó sai.
Họ rất được tôn trọng,
Đến mức như thánh thần.
Được phép chạm người họ
Chỉ chồng và người thân.
Họ luôn được bảo vệ
Bởi truyền thống, chính quyền.
Trong hợp đồng hôn thú,
Chồng phải cho vợ tiền.
Số tiền ấy, không nhỏ,
Ràng buộc người đàn ông
Phải ăn ở tử tế,
Với đúng nghĩa là chồng.
Họ không có nghĩa vụ
Kiếm tiền cho gia đình.
Chồng không dám thô lỗ,
Lại càng không ngoại tình.
Việc trùm khăn, che mạng
Là thói quen lâu đời.
Vừa vệ sinh, vừa tránh
Những cái nhìn lả lơi.
Mỗi nước một tập tục,
Đáng kính trọng như nhau.
Chưa nói chuyện che mạng
Khó phân biệt nghèo giàu.
Tiên tri Mu-ha-mat
Có nhiều con, nhưng Ngài
Từng nhiều lần tuyên bố
Thích con gái hơn trai.
*
Thích nhất - người Hồi Giáo
Không uống rượu bao giờ.
Đàn ông không uống rượu
Thì phụ nữ được nhờ.
Rượu - kẻ thù số một
Của hạnh phúc gia đình.
Lại vừa đỡ tốn kém,
Cho người và cho mình.
Là tế bào cơ bản
Của xã hội chúng ta.
Gia đình mà bền vững,
Xã hội sẽ yên hòa.
*
Kể cũng hơi bất tiện
Ngày cầu kinh năm lần.
Cầu kinh để sống tốt
Lại là việc rất cần.
Cầu kinh là trực tiếp
Đối mặt với A-la.
Sau đó, ai còn dám
Làm những việc xấu xa?
*
Tôn giáo và cuồng tín -
Hai khái niệm khác nhau.
Mà khác nhau ghê gớm,
Như nước lã với dầu.
Cuồng tín là khủng bố
Tôn giáo là yêu thương.
Người Hồi Giáo nhã nhặn,
Mến khách trong đời thường.
*
Theo luật, người Hồi Giáo
Được lấy những bốn bà.
Nhưng tuyệt đại đa số
Chỉ một vợ trong nhà.
Thế mà họ hạnh phúc,
Cũng chẳng cần ngoại tình.
Vì sao? Vì tôn giáo
Giúp họ kiềm chế mình.
*
Tôn giáo là nền tảng
Của đạo đức ở đời,
Chứ không phải thuốc phiện
Nhằm ru ngủ con người.
Tôn giáo giúp hướng thiện,
Kìm cái ác trong ta.
Xã hội thiếu tôn giáo,
Xã hội không hài hòa.
